今日、初めての「海外ドラマでリスニングセミナー」
を行いました
おかげさまで満員で、なかなかよい出来だったと思います。
しかし、やっぱりフレンズはみな早口ですね～～
次はCNNにでもしようかと思ってます。。。
ドラマのほうが楽しくできるので私は好きですが、
実はCNNのほうが聞き取りはラクです。
リスニングは
一般の人々＞海外ドラマ、映画＞CNN＞テキスト付属のCDなど
の順で難しいです。
テキスト付属のCDなどは あまりにもキレイすぎて
リスニングの練習にはなりません。
日本で言うならば、NHKのお姉さんがキレイな日本語で
語尾もはっきりしっかりしゃべってくれるならば聞き取れるけど、
明石家さんまが言うことは全然聞き取れません、っていう感じ
でしょうか 笑
このリスニングセミナーは今後は題材を変えたりして
毎週水曜日（と土曜日？）に継続して行こうと思っています^^
ご興味のある方はWebを見てみてくださいね。
http://
セミナーの中でも言いましたが、リスニングで大切なのは
「勝手に頭の中で補完しないこと」です。
リスニングセミナーに出た方はよくおわかりになったと
思いますが、いかに細かいところを聞いていない（聞こうとして
いない）か、ということです。
いつも頭の中で、「ここでこう言ったんだから、次の語はこうだろう」
というような補完や予測をやめて、しっかり音を聞いてその通りに
書き取っていくことです。
そうしていくうちに、細部に気を配るようなってきて語尾が聞き取れる
ようになり、さらにリスニング能力が上がっていくのです。
私も昔はよく先生に笑われてました ^^;
文章のうち、１語も合ってないんですけど、微妙に音としては
近い単語を書いてたんです。文章としてはまったく成り立って
なかったですね 笑
it turns out が ターザン？だったり。
これもやっぱり自分でそういう（補完しないという）クセを
つけていくことですね。