こんにちは!
ゴールデンウィークも終わっていよいよ暑くなってきましたね!
先日、生徒さんとお話していたら、ネイティブに発音がすばらしいと褒められた、
というお話を聞きました^^
AEOの他に、英会話スクールを検討していて体験レッスンに行かれたそうなのですが、
そこでのネイティブの先生に、「あなたの発音はすばらしいわね!普通、これらの単語は
必ず日本人は発音を間違えるのだけどあなたは正しく発音していた。ほんとにすごいわ!」と
言われたそうです。あまりに大げさに褒められたので一瞬疑ったそうですが(笑)
多少のお世辞は入っていたかもしれませんが、やはりネイティブに発音が上手いと
言われればとてもうれしいものです。そういう経験が自信につながっていきます。
ここで重要なのは、「ネイティブっぽい発音」なのではなくて、「正しい発音」
であるということです。日本人は何が正しい発音なのかもわからずに、
「ネイティブっぽい発音」を目指したりしがちですが、日本語にも正しい五十音が
あるように英語にも正しい40音があるのです!
そしてそれらの正しい音=「普通の発音」とも言えます。
私達日本人が正しい日本語(普通の日本語)で話していても、「わぁ、すごい!」
と思う人は居ませんよね?それと同じで、英語も正しい英語が普通なのであって、
特別なことではないのです。
学校教育では単語や文法を言語として捉えていますが、その中に発音もごく普通に
あるべきだと思います。何と言っても会話は口でするのですからね^^;
ちなみに、上記の生徒さん、昔は本当にベタベタのカタカナ英語でした!
ネイティブに褒められるようになったなんて感慨深いですね~^^
AEO田内