ロシア語!?

NHKで、ロシア語講座なんてのをやっているんですね。
微妙に時代の流れを感じたりします。 
うちは、テレビにおまかせ自動録画装置をつけてあるので、私が好みそうな
番組を勝手に撮ってくるんです。(すごいでしょ?SONYのCocoonと言います。)
で、そのロシア語講座を何回も撮ってくるんですよ ^^;
最初ちらっと見たからかなあ。
じゃあちょっとどんなもんかと思って見てみると、
「☆▼×?○$#ж」
ハァ?
ぜ、ぜんぜんわからない・・・
当然ですけど。
でも、意味がわからないのは当然としても、なんと言っているか、
その「音」がわからないんです。
昔々、英語がまったくできなかったころの、「英語がまとまってだんごのように聞こえる」
あの感覚がよみがえってきました。
不思議ですよね、耳が聞こえていないわけじゃないのに、
聞いたとおりに繰り返してと言われても、どうやって発音しているのか
わからないのでできない。
聞いているときに、無意識に英語の発音記号にあてはめて聞こうと
していましたが、英語とはまったく違う音なんだということを知りました。
どんな言語でも、最初にきちんと「音素」を覚えて、リスニング力をつけて、
それから音読、スピードアップ、音からフレーズを覚えるという順序をたどれば
話せるようになると思います。
かといってロシア語はあんまり興味ないですが ^^;

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です